• Home
    • Annual Voices Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2025
    • Journal 2025 Picture Word Indicative Model (PWIM)
    • Journal 2025 Creating ESL Bilingual Units
    • Journal 2025 Creating Lessons for All through Picture Books
    • Journal 2025 Faculty Resources for ML Student Success
    • Journal 2025 Fostering Inclusive Environments
  • 2025 Spring Weekly Voices
    • Teaching Newcomers? Effective Writing Strategies for ELL Newcomers
    • Proposed Changes of HS Requirements for Districts and Students
    • Congratulations to April’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Daryl Perkins
    • Preserving Family Culture and Language: A Parent Workshop in Irvington’s Early Childhood Department
    • Trauma Informed Considerations and Strategies for Multilingual Learners
    • Addressing Student Trauma, Anxiety, and Depression
    • Free Resources to Explore and Use ChatGPT and AI
  • 2025 Winter Weekly Voices
    • Professional Development Opportunities in 2025
    • NJTESOL/NJBE Scholarships and Awards for your students and you!
    • Congratulations to January’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Brittany Fuentes
    • English Learners With Disabilities: The Rules Schools Have to Follow
    • 2024 Higher Ed Scholarship Winner’s Essay
    • 2024 Higher Ed Scholarship Winner’s Essay
    • Resources for Educators Pertaining to Immigrant Students, Families, and Preparation for Response
    • How to Identify and Serve English Learners with Disabilities
    • 2024 Raquel Sinai Newcomer Scholarship Winner’s Essay
    • How to Connect With English-Language Newcomers: Teachers Share Their Favorite Lessons
    • Congratulations to March’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Juliana Neno
    • 2024 Pedro J. Rodriguez High School Scholarship Winner’s Essay
    • NJTESOL/NJBE Spring Conference Invited Speakers
  • About Us
    • Mission Statement
    • Executive Board
    • Membership Information
    • The Hotlist
    • W25 January 21

Contact Us by Email

webmaster@njtesol-njbe.org
njtesol-njbe-voicesnjtesol-njbe-voices
  • Home
    • Annual Voices Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2025
    • Journal 2025 Picture Word Indicative Model (PWIM)
    • Journal 2025 Creating ESL Bilingual Units
    • Journal 2025 Creating Lessons for All through Picture Books
    • Journal 2025 Faculty Resources for ML Student Success
    • Journal 2025 Fostering Inclusive Environments
  • 2025 Spring Weekly Voices
    • Teaching Newcomers? Effective Writing Strategies for ELL Newcomers
    • Proposed Changes of HS Requirements for Districts and Students
    • Congratulations to April’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Daryl Perkins
    • Preserving Family Culture and Language: A Parent Workshop in Irvington’s Early Childhood Department
    • Trauma Informed Considerations and Strategies for Multilingual Learners
    • Addressing Student Trauma, Anxiety, and Depression
    • Free Resources to Explore and Use ChatGPT and AI
  • 2025 Winter Weekly Voices
    • Professional Development Opportunities in 2025
    • NJTESOL/NJBE Scholarships and Awards for your students and you!
    • Congratulations to January’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Brittany Fuentes
    • English Learners With Disabilities: The Rules Schools Have to Follow
    • 2024 Higher Ed Scholarship Winner’s Essay
    • 2024 Higher Ed Scholarship Winner’s Essay
    • Resources for Educators Pertaining to Immigrant Students, Families, and Preparation for Response
    • How to Identify and Serve English Learners with Disabilities
    • 2024 Raquel Sinai Newcomer Scholarship Winner’s Essay
    • How to Connect With English-Language Newcomers: Teachers Share Their Favorite Lessons
    • Congratulations to March’s NJTESOL/NJBE Member of the Month: Juliana Neno
    • 2024 Pedro J. Rodriguez High School Scholarship Winner’s Essay
    • NJTESOL/NJBE Spring Conference Invited Speakers
  • About Us
    • Mission Statement
    • Executive Board
    • Membership Information
    • The Hotlist
    • W25 January 21

Free Resources to Explore and Use ChatGPT and AI

By Christine Elgersma

“Get an educator-focused approach to information, concerns, and uses for artificial intelligence.”

Elgersma addresses each of these topics by offering links to a variety of resources. Before each topic is addressed, however, she advises that “As we explore, it’s crucial to keep students at the center of the discussions and encourage critical thinking about this emerging technology. To that end, you can use the lists of ‘questions to consider’ included in each section for yourself and in your classroom.”

The first recommendation is to be informed. There are links to courses, webinars, articles, reports, podcasts, and guides, even one from OpenAI with prompts and lesson plans.

The article then raises concerns about privacy, bias, equity, and fake and mature content. Teachers must also be aware of its limitations and its pretense of sometimes seeming to be human.

Elgersma advises that teachers test some of the AI platforms themselves. One experiment mentioned is to explain a concept as if it were teaching a young student.

Finally, AI can be a time-saver for creating lessons and become a resource in learning for students.

Explore the information and links on the site.

Note: This page is linked from the resources listed on the NJ Department of Education Office of Innovation page about AI

Announcements

You are invited to attend the Annual Business Executive Board Meeting Tuesday, May 20 · 4:30 – 5:30 pm EDT – You can sign up on EVENTBRITE.

Join us as we celebrate our Scholarship Winners, Award Recipients & Advocacy Successes at our President’s Awards Ceremony & Reception, which will be held on Wednesday, May 21st starting at 6:00 PM at the New Brunswick Hyatt Regency Hotel. Registration is required to attend this event, and please consider making a donation toward the scholarships.

Fostering Metacognition and AI Integration for ELLs

By Nesren El-Baz, ESL Educator

“Metacognition, or the ability to think about one’s own thinking, is a crucial skill for English Language Learners (ELLs) across all content areas. By fostering self-awareness and self-regulation, metacognitive strategies empower students to monitor their learning processes, set achievable goals, and adapt their approaches to overcome linguistic and academic challenges. Teaching metacognition equips ELLs with the tools needed to navigate not only language acquisition but also the demands of various subject areas, from math and science to history and literature.”

The article demonstrates the use of metacognition with AI through one student’s experience. The student was doing a project about myths and heroes, relating that to the myth of the American Dream. He used ChatGPT to get definitions and examples of vocabulary words, brainstorm comparisons, and refine his essay. He was able to explore these complex ideas with support from AI.

El-Baz then offers strategies for the use of AI depending on a student’s English proficiency. He also discusses ethical issues and methods to avoid over-reliance on AI. The conclusion is that the use of AI can foster autonomy, critical thinking, self-reflection, strategic learning and confidence in using academic language.

You can read about it here.

2024 Spring Conference Platinum Sponsor

Addressing Student Trauma, Anxiety, and Depression

and

Leading (Again) in Uncertainty

 

ARTICLES:

Teaching Newcomers? Effective Writing Strategies for ELL Newcomers
and
15 Culturally Relevant Writing Practices for Multilingual Learners of English – Eric Gómez Burgos

Proposed Changes of HS Requirements for Districts and Students

Congratulations to April’s
NJTESOL/NJBE Member of the Month: Daryl Perkins

and
The Effect of Type of Task on EFL Learners’ Vocabulary Learning – Zahra Eskandari, Omid Khatin-Zadeh, Danyal Farsani, and Hassan Banaruee

Preserving Family Culture and Language: A Parent Workshop in Irvington’s Early Childhood Department – Veronica Murillo
and
Home-School Connection: Engaging Families of Multilingual Learners of English with Reading – Valentina Gonzalez and Tan Huynh

Trauma Informed Considerations and Strategies for Multilingual Learners – WIDA Focus Bulletin
and
Voices from the Field: Building a School Team to Support Multilingual Learners Impacted by Trauma – Samary Breshears

Addressing Student Trauma, Anxiety, and Depression – Colorín Colorado
and
Leading (Again) in Uncertainty – Sean Slade

Trauma Informed Considerations and Strategies for Multilingual Learners – WIDA Focus Bulletin
and
Voices from the Field: Building a School Team to Support Multilingual Learners Impacted by Trauma – Samary Breshears

Free Resources to Explore and Use ChatGPT and AI – Christine Elgersma
and
Fostering Metacognition and AI integration for ELLs – Nesren El-Baz, ESL Educator

NJTESOL/NJBE Voices Editorial Board

Executive Director
Kathleen Fernandez

President
LeighAnn Matthews, Bridgewater-Raritan Public Schools

Past-President
Michelle Land, Randolph Township Schools

Layout
Dale Egan, Bergen Community College

Technology
Marilyn Pongracz, Bergen Community College

NJTESOL/NJBE Home Page

Visit the home page, NJTESOL/NJBE
for
Advocacy
Spring Conference Information
Chapter Meetings
Discussion List Information
Membership
Helpful Links

Affiliated With

NJTESOL/NJBE Voices