• Home
  • Submission Guidelines
    • Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2026
    • What New Jersey Bilingual Educators need now: WIDA’s Marco DALE, the Spanish language development standards
    • Bridging Languages, Building Confidence: A Three-Year Journey with the Bridge Technique
    • Utilizing Home Languages to Support Reading Comprehension
    • Equity is a How, Not a What: Partnering with a Shared Vision for Multilingual Student Success
    • From Chalkboard Lines to AI Maps: Reimagining Sentence Diagramming for Today’s English Learners
    • Say More! With Nina and Ms. Lee
    • College Readiness – Bridging Pathways to Higher Education
  • 2026 Summer Weekly Voices
    • A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas
    • Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration
    • Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills
    • Keys to Making Videos Comprehensible to MLs
  • About Us

Contact Us by Email

webmaster@njtesol-njbe.org
njtesol-njbe-voicesnjtesol-njbe-voices
  • Home
  • Submission Guidelines
    • Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2026
    • What New Jersey Bilingual Educators need now: WIDA’s Marco DALE, the Spanish language development standards
    • Bridging Languages, Building Confidence: A Three-Year Journey with the Bridge Technique
    • Utilizing Home Languages to Support Reading Comprehension
    • Equity is a How, Not a What: Partnering with a Shared Vision for Multilingual Student Success
    • From Chalkboard Lines to AI Maps: Reimagining Sentence Diagramming for Today’s English Learners
    • Say More! With Nina and Ms. Lee
    • College Readiness – Bridging Pathways to Higher Education
  • 2026 Summer Weekly Voices
    • A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas
    • Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration
    • Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills
    • Keys to Making Videos Comprehensible to MLs
  • About Us

Keys to Making Videos
Comprehensible to MLs

 

By Tan Huynh

Huynh recalls his enjoyment of watching videos in the classroom when he was young. He also mentioned how effective they were for understanding different topics.

As a teacher, however, he has found that “despite their visual nature, explainer videos are also challenging for MLs because of the dense academic language, the rapid speaking pace, the large amount of content covered, and the extensive background knowledge required to understand them.”

In this blog, Huynh offers examples of three steps that he uses to ensure that videos can be a learning experience for MLs.

  1. Activate background knowledge – Choose a 5-10 minute video or part of a video with a lot of visuals and reasonably paced speech. Then focus on the main concept and connect it to a current relevant experience that might be familiar to the students. If students do not have direct experience with the concept, ask a question that taps into their general knowledge.
  2. Pause periodically – Stopping the video enables MLs to process chunks of information so they can remember the details. When possible, turn on the subtitles, and play the video a little more slowly. During these pauses, offer additional explanations while students take notes or draw sketches to reinforce the content.
  3. Synthesize the video. After completing the video, have students work in small groups using their notes to write a short paragraph about the topic. Provide sentence starters that help students focus on the main concepts.

 

Following these steps can make videos “a highly effective and engaging way to teach abstract content. Helpful illustrations and animations from TV and web snippets increase the comprehensibility of the academic content.”

You can get the examples, links, and a video here.

Announcements

Dear Coaches
If you’d like to submit an advice inquiry to the ESL and Bilingual Coaches you may fill out the “Dear Coaches Anonymous Advice Form”.
You can view previous “Dear Coaches” responses here.

CABR Summer Book Study
If you were on our email list last year and want to continue to be a part of the CABR Committee in 2026-2027 or join the summer book study, please complete the Google Form.
Summer Book Study Meetings
7/28: Read Part 2 (Chapters 5 & 6)
8/18: Read Part 3 (Chapters 7 & 8)
Save the dates for CABR meetings in the 26-27 School Year!
We will be meeting at 7:00 on the 2nd Thursday of every month
Sept 10, Oct 8, Nov 12, Dec 10, Jan 14, Feb 11, Mar 11, Apr 8, May 13, Jun 10
Sincerely,
kiina dordoni
NJTESOL/NJBE Executive Board Member
Countering AntiBlack Racism Committee Chair

Four new videos on NJTESOL/NJBE’s YouTube Channel – catch up on some PD now that summer is here!
Building Trauma-Informed Resilience in the Classroom: the STAHR Framework NJTESOL/NJBE
PLC #7 Verbal Reasoning and Literacy Knowledge Strands of Language Comprehension
Morris/Sussex NJTESOL/NJBE Chapter May 2026: Say More with Nina and Ms. Lee
Morris/Sussex Counties NJTESOL/NJBE Chapter Meeting Apr 16, 2026.
Breaking Language Barriers: How Assistive Technology Empowers Bilingual Learners

3 Visual Thinking Exercises
to Try in English Class

 

“Activities like mapping, sketching, and sculpting can help students clarify ideas—and deepen their literary analysis skills.”

While the three activities presented in the video and summary of this article are recommended for ELA classes, they can also boost comprehension for MLs.

  1. Thematic sculptures – After a guided reading of a text, students use Play-Doh or Legos to visualize their interpretation of a story. While they are working, the teacher can ask them to explain what they are making. This is written on a card, and finally, the students can walk around the classroom to see other students’ ideas.
  2. A read-aloud quick sketch – While the teacher reads a story, the students take notes or draw images of the main events. The video suggests providing a worksheet with prompts that can give them direction.. Doing this will help students remember the story.
  3. Mapping a fictional landscape – Students prepare to write their own stories by first drawing a map to guide the settings and the plot. To clarify their own thinking, and as additional reinforcement, students work in pairs to describe their maps while other students try to recreate it.

 

“Physically seeing patterns, relationships, and ideas can help many students draw more connections to the text as they make their own associations.”

Here’s the video and the summary with links to more explanations.

Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills
and
What Is Literacy When Machines Can Write?

ARTICLES:

A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas -Tan Huynh and Beth Skelton
and
Sentence-Level Scaffolds That Foster English Learners’ Independence and Growth–Tan Huynh and Beth Skelton

Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration
–Joy Kim

Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills -Todd Finley
and
What Is Literacy When Machines Can Write?–John Dolman

Keys to Making Videos Comprehensible to MLs -Tan Huynh
and
3 Visual Thinking Exercises to Try in English Class

NJTESOL/NJBE Voices Editorial Board

Executive Director
Kathleen Fernandez

President
Maria Cecilia Vila Chave, Township of Ocean School District

Past-President
Michelle Land, Randolph Township Schools

Layout
Dale Egan, Bergen Community College

Technology
Marilyn Pongracz, Retired from Bergen Community College

NJTESOL/NJBE Home Page

Visit the home page, NJTESOL/NJBE
for
Advocacy
Spring Conference Information
Chapter Meetings
Discussion List Information
Membership
Helpful Links

Affiliated With

NJTESOL/NJBE Voices