• Home
  • Submission Guidelines
    • Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2026
    • What New Jersey Bilingual Educators need now: WIDA’s Marco DALE, the Spanish language development standards
    • Bridging Languages, Building Confidence: A Three-Year Journey with the Bridge Technique
    • Utilizing Home Languages to Support Reading Comprehension
    • Equity is a How, Not a What: Partnering with a Shared Vision for Multilingual Student Success
    • From Chalkboard Lines to AI Maps: Reimagining Sentence Diagramming for Today’s English Learners
    • Say More! With Nina and Ms. Lee
    • College Readiness – Bridging Pathways to Higher Education
  • 2026 Summer Weekly Voices
    • A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas
    • Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration
    • Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills
    • Keys to Making Videos Comprehensible to MLs
    • Why dual language programs may be one of our best school attendance levers
    • Getting Ready for College: What ELL Students Need to Know
    • 10 Activities to Improve Your English Grammar
    • Should You Really Use AI to Write That First Draft? (And What to Do Instead)
    • Teachers Of Intermediate & Advanced ELLs Should Consider Radically Redesigning Their Classes
  • About Us

Contact Us by Email

webmaster@njtesol-njbe.org
njtesol-njbe-voicesnjtesol-njbe-voices
  • Home
  • Submission Guidelines
    • Journal Submission Guidelines
  • Annual Voices Journal 2026
    • What New Jersey Bilingual Educators need now: WIDA’s Marco DALE, the Spanish language development standards
    • Bridging Languages, Building Confidence: A Three-Year Journey with the Bridge Technique
    • Utilizing Home Languages to Support Reading Comprehension
    • Equity is a How, Not a What: Partnering with a Shared Vision for Multilingual Student Success
    • From Chalkboard Lines to AI Maps: Reimagining Sentence Diagramming for Today’s English Learners
    • Say More! With Nina and Ms. Lee
    • College Readiness – Bridging Pathways to Higher Education
  • 2026 Summer Weekly Voices
    • A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas
    • Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration
    • Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills
    • Keys to Making Videos Comprehensible to MLs
    • Why dual language programs may be one of our best school attendance levers
    • Getting Ready for College: What ELL Students Need to Know
    • 10 Activities to Improve Your English Grammar
    • Should You Really Use AI to Write That First Draft? (And What to Do Instead)
    • Teachers Of Intermediate & Advanced ELLs Should Consider Radically Redesigning Their Classes
  • About Us

Teachers Of Intermediate & Advanced ELLs Should Consider Radically Redesigning Their Classes

By Larry Ferlazzo

In the age of AI, and the increased ability of translators to produce accurate results, Ferlazzo recommends ESL high school and college teachers transition from an emphasis on reading and writing to listening and speaking. Of course, students should not use AI to translate or write for them, and reading and writing are essential.

Creating listening and speaking activities that are based on reading and writing assignments is a means for accomplishing this. Since students need to learn academic writing genres such as problem-solution, they should read models of these, and then produce their own short versions guided by writing frames. By then participating in “structured dialog”, they can refine what they have written.

Ferlazzo also writes that students should be allowed to use their home language for organizing their ideas and first drafts. Doing this promotes the value of students’ first languages. Prioritizing listening and speaking in English could also increase motivation to practice the language.

Below are helpful links in this blog to Ferlazzo’s previous blogs.

A Look Back: New Activity I’m Using With ELLs: “Critical Thinking Dialogues” provides samples of dialogs that can be modified for various classroom situations. This connects to the “simplified version of the ABC Paragraph” titled “Two ‘Writing Frames” For ELLs & Everybody Else'” which has students watch a video or read a passage and then state their opinion about the topic, give reasons from the source for their opinion, and then explain how the reasons support their opinion.

Announcements

The Chairs of the Professional Development Committee, Aphrodite Dellaporta and Christina Boyle, would like to invite all members of the Executive Board to join them for the second planning meeting for NJTESOL/NJBE’s PLC programming. This year we will be focused on UDL (Universal Design for Learning) and SEL (Social and Emotional Learning), including their overlap.
This meeting will be Wednesday, August 26 at 3:00. Email Kathleen Fernandez at executive-director@njtesol-njbe.org for the Zoom link or if you have any questions.
Please join us and share your expertise with our members and community.

Dear Coaches
If you’d like to submit an advice inquiry to the ESL and Bilingual Coaches you may fill out the “Dear Coaches Anonymous Advice Form”.
You can view previous “Dear Coaches” responses here.

CABR Summer Book Study
If you were on our email list last year and want to continue to be a part of the CABR Committee in 2026-2027 or join the summer book study, please complete the Google Form.
Summer Book Study Meetings
8/18: Read Part 3 (Chapters 7 & 8)
Save the dates for CABR meetings in the 26-27 School Year!
We will be meeting at 7:00 on the 2nd Thursday of every month
Sept 10, Oct 8, Nov 12, Dec 10, Jan 14, Feb 11, Mar 11, Apr 8, May 13, Jun 10
Sincerely,
kiina dordoni
NJTESOL/NJBE Executive Board Member
Countering AntiBlack Racism Committee Chair

Four new videos on NJTESOL/NJBE’s YouTube Channel – catch up on some PD now that summer is here!
Building Trauma-Informed Resilience in the Classroom: the STAHR Framework NJTESOL/NJBE
PLC #7 Verbal Reasoning and Literacy Knowledge Strands of Language Comprehension
Morris/Sussex NJTESOL/NJBE Chapter May 2026: Say More with Nina and Ms. Lee
Morris/Sussex Counties NJTESOL/NJBE Chapter Meeting Apr 16, 2026.
Breaking Language Barriers: How Assistive Technology Empowers Bilingual Learners

The next Advocacy Meeting will be Thursday, August 20th at 5:00. Complete this Google form if you would like to receive notifications about the Advocacy Committee.

7 Ways to Help English Learners Speak Up in Class

“Strategies like extending wait time and having students write before speaking create conditions for English learners to feel confident participating in discussions.”

By Giorgia Cristiani

Cristiani begins this article with an anecdote from her own experience trying to have a conversation in her second language. She could read and write, and the classroom was not a problem, but everyday conversations were because she needed more time to process what was being said. English learners often have this issue in addition to a fear of making errors. These are her recommendations:

  1. Respect the silent period of language acquisition. Communication can occur through gestures or yes/no questions.
  2. Extend your wait time. The normal wait of 3-5 seconds is inadequate for MLs. They may participate more with a longer time to answer questions.
  3. Have students write first. Giving students the opportunity to take notes and read their answers will increase participation.
  4. Prioritize ideas over perfect grammar. Focusing on communication and modeling good grammar can make students feel supported and promote their confidence.
  5. Encourage turn-and-talks. Talking with a partner isn’t as frightening as being heard by an entire class, and they can practice what they want to say. The teacher can give structure to the conversation through questions, images, vocabulary, and sentence starters.
  6. Allow intentional translation. Use of their home language can help beginners understand content and reduce anxiety, but as their English skills progress, this should decrease.
  7. Rephrase, don’t repeat. Repeating can be confusing, so it is better to rephrase an idea, and this can help students increase their vocabulary.

 

Cristiani concludes that “For them [MLs], every attempt to speak is a risk and a step forward. By making a few small shifts in how we engage them, we can unlock big opportunities for them to be heard, understood, and empowered.”

Here are the details.

2026 Spring Conference Platinum Sponsor

Should You Really Use AI to Write That First Draft? (And What to Do Instead)
and
Understanding why students cheat and use AI: Insights for meaningful assessments

ARTICLES:

A Scaffolding Strategy to Help Experienced ELLs Express Complex Ideas -Tan Huynh and Beth Skelton
and
Sentence-Level Scaffolds That Foster English Learners’ Independence and Growth–Tan Huynh and Beth Skelton

Free Resources to Support Students Affected by Forced Migration–Joy Kim

Targeted Exercises That Develop Students’ Revision Skills -Todd Finley
and
What Is Literacy When Machines Can Write?–John Dolman

Keys to Making Videos Comprehensible to MLs -Tan Huynh
and
3 Visual Thinking Exercises to Try in English Class

Why dual language programs may be one of our best school attendance levers -David Young, Gemini, EdNC.org
and
Pushing Past Distractions in Early Literacy-Conor P. Williams and Leigh Mingle

Getting Ready for College: What ELL Students Need to Know -Kristina Robertson, Susan Lafond
and
Pushing Past Distractions in Early Literacy-Kristina Robertson, Susan Lafond

10 Activities to Improve Your English Grammar -Emile Alexander Dodds
and
Love Them Or Hate Them, You Need Phrasal Verbs-Emile Alexander Dodds

Should You Really Use AI to Write That First Draft? (And What to Do Instead)
-Nick Mediati
and
Understanding why students cheat and use AI: Insights for meaningful assessments-Timothy Montalvo, Iona University

Teachers Of Intermediate & Advanced ELLs Should Consider Radically Redesigning Their Classes -Larry Ferlazzo
and
7 Ways to Help English Learners Speak Up in Class-Giorgia Cristiani

NJTESOL/NJBE Voices Editorial Board

Executive Director
Kathleen Fernandez

President
Maria Cecilia Vila Chave, Township of Ocean School District

Past-President
Michelle Land, Randolph Township Schools

Layout
Dale Egan, Bergen Community College

Technology
Marilyn Pongracz, Retired from Bergen Community College

NJTESOL/NJBE Home Page

Visit the home page, NJTESOL/NJBE
for
Advocacy
Spring Conference Information
Chapter Meetings
Discussion List Information
Membership
Helpful Links

Affiliated With

NJTESOL/NJBE Voices